diff --git a/server/api/drawing.ts b/server/api/drawing.ts
index ca470e7..9ca3a90 100644
--- a/server/api/drawing.ts
+++ b/server/api/drawing.ts
@@ -23,11 +23,13 @@ export default defineEventHandler(async event => {
 
     // 翻译中文到英文
     const translate = async (text: string, callback:Function) => {
-        if (!/^[a-zA-Z]+$/.test(text)) return text
-        text = encodeURIComponent(text)
-        const {data} = await axios.get(`http://139.224.128.24:7861//api/text_to_text?zh=${text}`)
-        if (callback) callback(data.en)
-        return data.en
+        if (/^[a-zA-Z]+$/.test(text)) {
+            text = encodeURIComponent(text)
+            const {data} = await axios.get(`http://139.224.128.24:7861//api/text_to_text?zh=${text}`)
+            text = data.en
+        }
+        if (callback) callback(text)
+        return text
     }
 
     // 添加任务到队列(生成一个32位随机字符串作为任务ID)