diff --git a/server/api/drawing.ts b/server/api/drawing.ts
index 9ca3a90..7ad6c7d 100644
--- a/server/api/drawing.ts
+++ b/server/api/drawing.ts
@@ -23,7 +23,7 @@ export default defineEventHandler(async event => {
 
     // 翻译中文到英文
     const translate = async (text: string, callback:Function) => {
-        if (/^[a-zA-Z]+$/.test(text)) {
+        if (/[\u4E00-\u9FA5\uF900-\uFA2D]/.test(text)) {
             text = encodeURIComponent(text)
             const {data} = await axios.get(`http://139.224.128.24:7861//api/text_to_text?zh=${text}`)
             text = data.en